В блоге Usability Post, появилась небольшая заметка по теме и интересное обсуждение этого вопроса. Основная идея в том, что стрелка перед текстом, то это выглядит как рекалам - стрелка привлекает внимание пользователя. Если стрелка стоит после текста, то это указание на переход куда то еще. Впрочем в обсуждении это утверждение опровергается на примере “« [...]